Shengquan's profile方竹的Live空间PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    8/13/2009

    漢字

    爲什麽不讓恢復使用繁體字啊!繁體字才是正宗的漢字啊!

    Comments (3)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Shengquanwrote:
    to Garvin: 汉字拼音化已经绝对不可能了,第二套简化字都在一片骂声中被废止,日本、韩国都是在文字拼音化的道路上撞得头破血流,才继续使用汉字的。韩国宪法就有四分之一是汉字。拼音文字是一种低级文字,我学过那几种拼音文字,篇幅冗长,眼睛都要看花掉了。建国初期简化汉字是因为当时有大量的文盲,以及便于书写。但是简化汉字的人绝对想不到世界上会出现电脑这种东西,他们的努力变得没有意义了。现在主要是“繁简之争”。
    Aug. 13
    Kan Xuwrote:
    汉字完全拼音化是不行的,韩语这样的拼音化文字目前问题就很多,在很多场合表意不清楚,韩国的法律条款中就有许多汉字。日语里面还保留着汉字的目的就是为了表意,不引起歧义。日本曾经也考虑废除汉字,但是后来发现问题很多,最终改成了现在这样的“限用汉字”。
    Aug. 13
    简化汉字的终极目标是汉字拼音化。韩国和日本用了上百年时间实现了汉字拼音化。中国汉字未来只会更简化,如果重新启用繁体,也不是坏事,但我只能说某些决策让中国文字的发展浪费了整整一百年的时间
    Aug. 13

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://zsqandy.spaces.live.com/blog/cns!64AA2EFA3892CFBF!1032.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None